Registrar au pair —
en 5 minutos, listo.
Coste estimado
todo incluido
Hipótesis: CHF 30/h (media CH). Bruto + AVS + Clino incluidos.
¿Cuánto te cuesta realmente tu au pair?
Dinero de bolsillo, cotizaciones sociales y coste total — calculado con transparencia en segundos.
Lo que Clino crea por ti
Contrato de trabajo para relaciones de au pair
Con seguridad jurídica en PDF — adaptado a tu cantón, específico para contratos de au pair.
Nómina sin hacer cuentas
Cada mes correcta — AVS, AC, LAA e impuesto en la fuente calculados automáticamente.
Formularios de AVS prerrellenados
Cero papeleo — imprimir, firmar, presentar. Listo.
Cobertura LAA incluida
Seguro de accidentes calculado correctamente — tu au pair está cubierta tanto durante el trabajo como en casa.
Declaración anual con un clic
Certificado de salario y cierre anual ya preparados — sin estrés a fin de año.
Impuesto en la fuente resuelto
Las au pairs del extranjero suelen estar sujetas a impuesto en la fuente — Clino lo calcula todo automáticamente.
Así funciona
Introduce los datos — 5 minutos
Nombre, país de origen y dinero de bolsillo de tu au pair. Clino detecta tu cantón y la caja de compensación competente automáticamente.
Contrato y nómina — listos al instante
Contrato de trabajo para la relación de au pair en PDF. Cada mes la liquidación correcta con AVS, AC y LAA — automático.
Formularios de AVS — solo hay que presentarlos
Toda la documentación prerrellenada y lista para imprimir. Firmar, enviar — Clino la preparó por ti.
Por qué debes registrar a tu au pair
También una au pair en un hogar privado es una relación laboral y debe estar registrada en la AVS — desde el primer franco de dinero de bolsillo. Como familia de acogida eres el empleador.
Sin registro arriesgas multas de hasta CHF 10'000. Además, la au pair puede tener problemas con su permiso de residencia. En caso de accidente no responde nadie.
Las au pairs del extranjero están, por regla general, sujetas a impuesto en la fuente. Con el PLS el impuesto en la fuente y las cotizaciones sociales se liquidan juntos.
Nuestra au pair francesa ya había llegado, pero los trámites aún no. Con Clino tuvimos el contrato y el registro en la AVS listos el mismo día.
— F. Huber, Basilea
Preguntas frecuentes sobre el registro de au pairs
¿Tengo que registrar a mi au pair en la AVS?
Sí. Una relación de au pair se considera una relación laboral. La obligación de cotizar a la AVS rige desde el primer franco de dinero de bolsillo.
¿Cuánto cuesta registrarla con Clino?
CHF 19.90 al mes — precio fijo. Los primeros 30 días son gratis, sin cargos antes del día 30.
¿Cuánto puede trabajar una au pair?
Un máximo de 30 horas por semana incluidas las tareas domésticas y el cuidado de niños. Clino genera la liquidación en base a las horas realmente realizadas.
¿Necesita mi au pair un permiso de residencia?
Las au pairs de países de la UE/AELC necesitan un permiso de corta duración L. Clino se ocupa de la parte salarial — para el permiso, dirígete al servicio cantonal de migración.
¿Hay que pagar impuesto en la fuente?
Por regla general sí, ya que las au pairs no tienen pasaporte suizo. Clino calcula el impuesto en la fuente automáticamente según el cantón y el estatus de residencia.
¿Cuánto es el dinero de bolsillo habitual?
La recomendación se sitúa entre CHF 500–770 al mes, más alojamiento y comida. Clino lo liquida todo correctamente — incluido el salario en especie por alojamiento y manutención.
¿Qué deben tener en cuenta las familias de acogida sobre el permiso?
Cada familia de acogida necesita un permiso de corta duración L (UE/AELC) o un visado (terceros países) para su au pair. El registro en el servicio de migración se realiza antes del inicio del trabajo. Clino elabora el contrato de trabajo que necesitas para el permiso, y calcula correctamente el seguro LAA y el impuesto en la fuente.
Probar no cuesta nada.
Contrato y nómina para tu au pair en 5 minutos — 30 días gratis, sin cargos antes del día 30. ¿No te convence? Borras la cuenta y listo.
Registrar au pair — 30 días gratisSin cargos antes del día 30 • Después CHF 19.90/mes