Ir al contenido

Vive en DE, FR, IT, AT o LI · Tipos 2026

Contratar a una trabajadora fronteriza. Legal y asegurada.

La AHV funciona como con cualquier empleada. Lo que cambia es el permiso y el impuesto en la fuente, y los dos dependen del país donde vive y de cada cuánto vuelve a casa.

Prueba 30 días gratisPregunta por WhatsApp

Desarrollado en Suiza

Tages-AnzeigerBerner ZeitungBeobachterDer Bund24 heuresBasler Zeitungwatson.chTribune de GenèveMoneycabSt. Galler TagblattBlickAndelfinger Zeitungtio.ch / 20 minutiInfosperberFoundedHuusly

Tu caso en 20 segundos

Vive en
Duerme
Permiso
Permiso G de la oficina de migración de Basilea-Ciudad. Por menos de 3 meses basta la notificación online.
AHV y accidentes
En Suiza, como con cualquier empleada.
Procedimiento
Ordinario: por encima de CHF 22'680 al año.
Impuesto en la fuente
Como máximo un 4,5 %, unos CHF 90 al mes, con el certificado Gre-1.
Registrar este caso
Clientes reales

61 hogares de 12 cantones ya tienen a su empleada en regla con Clino.

Cifras sacadas directamente de nuestra base de datos. Nada inventado, nada redondeado.

61
Hogares
79
Empleadas
12
Cantones
  • F. Z.ZH
  • H. B.ZH
  • S. H.GE
  • M. N.VD
  • M. S.AG
  • F. C.ZH
  • C. C.VD
  • R. G.ZH
  • J. B.AG
  • S. D.ZH
Clientes activos por cantón

Trabajadoras fronterizas

Tres cosas que cambian.

de trabajo en su país, y cambia todo

Seguridad social

La AHV y los accidentes van en Suiza.

Cuenta dónde trabaja, no dónde vive. Solo si hace el 25 % o más de su trabajo en su país se aplica el seguro de ese país (formulario A1).

Para ti significa

La das de alta como a cualquier otra empleada.

Los cuatro pasos

Según el país de residencia

¿Qué vale para tu trabajadora fronteriza?

Para una trabajadora fronteriza que vuelve a casa cada noche. La seguridad social es la misma en todas las filas.

  • Francia, lugar de trabajo BE, SO, BS, BL, VD, VS, NE o JU
    Salario hasta CHF 22'680 al añoProcedimiento simplificado no posible (WBB Rz 2105 d)
    Salario por encimaSin impuesto en la fuente suizo si presenta cada año el formulario 2041-AS. Liquidación por el procedimiento ordinario.
  • Francia, lugar de trabajo Ginebra u otro cantón
    Salario hasta CHF 22'680 al año5 % fijo a través de la caja de compensación
    Salario por encimaTarifa del impuesto en la fuente de tu cantón. Ginebra no forma parte del acuerdo de 1983.
  • Alemania
    Salario hasta CHF 22'680 al año5 % fijo. Pregunta a la caja si lo limita al 4,5 %.
    Salario por encimaComo máximo un 4,5 % con el certificado de residencia Gre-1 (DBA art. 15a).
  • Austria
    Salario hasta CHF 22'680 al año5 % fijo a través de la caja de compensación
    Salario por encimaTarifa normal. El convenio con Austria no tiene regla de fronterizos.
  • Italia, lugar de trabajo TI, GR o VS
    Salario hasta CHF 22'680 al año5 % fijo a través de la caja de compensación
    Salario por encimaNuevo desde 2024: el 80 % de la tarifa, Italia también grava. Si ya era fronteriza entre el 31.12.2018 y el 17.07.2023: tarifa completa, solo en Suiza.
  • Liechtenstein
    Salario hasta CHF 22'680 al añoProcedimiento simplificado no posible (WBB Rz 2105 c)
    Salario por encimaLa retención se aclara con la oficina de impuestos de tu cantón.

En el procedimiento simplificado el 5 % fijo es liberatorio; cómo lo limita un convenio en cada caso lo responde tu caja de compensación.

Dar de alta

Cuatro pasos antes de que empiece.

318.147

Alta como empleador

DestinatarioCaja de tu cantón de residencia
EmpleadorFamilia Keller
Empleo paraServicio doméstico
LiquidaciónProcedimiento simplificado
Persona empleadaNombreMaria SilvaNúmero AHV756.••••.••••.••Inicio01.11.2026
  1. Permiso G en la oficina de migración del cantón de trabajo, con el contrato. Hasta 3 meses: notificación online.

  2. Desde el primer día de trabajo. Nunca es retroactivo.

  3. En el plazo de un mes, en la caja de tu cantón de residencia. Ahí eliges el procedimiento.

    El permiso y la AHV son dos altas distintas.

  4. Cada mes una nómina con la retención de su país. En el procedimiento ordinario te das de alta en la oficina cantonal de impuestos.

    El permiso G solo dice que puede trabajar aquí. No la da de alta ni en la caja de compensación ni en el seguro de accidentes.

El permiso

Permiso G en la SEM ↗

sem.admin.ch

¿Prefieres hacerlo tú?

La guía sin Clino →

Clino elige el procedimiento para su caso, mete el impuesto en la fuente en cada nómina y prepara el alta. Tú firmas y lo envías.

Prueba 30 días gratis

Preguntas frecuentes: contratar a una trabajadora fronteriza

  • ¿Tengo que retener impuesto en la fuente a una fronteriza que vive en Francia?No en BE, SO, BS, BL, VD, VS, NE y JU: con el certificado de residencia anual 2041-AS su salario tributa en Francia (acuerdo de 1983).

    No en BE, SO, BS, BL, VD, VS, NE y JU: con el certificado de residencia anual 2041-AS su salario tributa en Francia (acuerdo de 1983).

    A cambio liquidas por el procedimiento ordinario. En Ginebra y los demás cantones sí retienes: hasta CHF 22'680 un 5 % fijo, por encima la tarifa.

  • ¿Qué vale para una fronteriza que vive en Alemania?Tributa en Alemania; Suiza retiene como máximo un 4,5 % si te entrega el certificado de residencia Gre-1.

    Tributa en Alemania; Suiza retiene como máximo un 4,5 % si te entrega el certificado de residencia Gre-1.

    Si por trabajo pasa la noche en Suiza más de 60 días al año, esa regla deja de valer. En el procedimiento simplificado la caja retiene un 5 % fijo; pregúntale si lo limita al 4,5 %.

  • Va a vivir con nosotros y encargarse de los cuidados. ¿Se puede?Sí, pero entonces a menudo ya no es fronteriza.

    Sí, pero entonces a menudo ya no es fronteriza.

    El permiso G exige volver a casa cada semana; si se queda semanas enteras, hasta 90 días al año hace falta el procedimiento de notificación, más allá un permiso L. Para el impuesto, la regla de fronterizos deja de valer tras 45 (Francia) o 60 (Alemania) noches al año, y se aplica la tarifa normal de tu cantón. Comida y alojamiento cuentan como salario, CHF 33 al día.

  • ¿Y si vive en Austria?El convenio con Austria no tiene regla de fronterizos: Suiza grava todo el salario, con la tarifa normal.

    El convenio con Austria no tiene regla de fronterizos: Suiza grava todo el salario, con la tarifa normal.

    Hasta CHF 22'680 al año es un 5 % fijo en el procedimiento simplificado.

  • ¿Necesita permiso si trabaja poco tiempo?Hasta 3 meses por año natural basta la notificación online, más allá hace falta el permiso G. Los dos tratan del derecho a trabajar aquí.

    Hasta 3 meses por año natural basta la notificación online, más allá hace falta el permiso G. Los dos tratan del derecho a trabajar aquí.

    El alta en la caja de compensación es un paso aparte y siempre se suma.

  • ¿Dónde tiene el seguro médico?Lo elige ella. Quien vive en Alemania, Francia, Italia o Austria puede elegir, en los 3 meses siguientes a empezar, entre el seguro médico suizo y el de su país. Para ti como empleador no cambia nada.

  • ¿Necesita fondo de pensiones?Como cualquier empleada: a partir de CHF 22'680 al año el BVG es obligatorio, también para fronterizas. Por debajo, no.

  • ¿Puedo usar el procedimiento simplificado?Casi siempre sí. Solo quedan excluidas las fronterizas de Liechtenstein y las de Francia con lugar de trabajo en BE, BL, BS, JU, NE, SO, VD o VS (WBB Rz 2105).

    Casi siempre sí. Solo quedan excluidas las fronterizas de Liechtenstein y las de Francia con lugar de trabajo en BE, BL, BS, JU, NE, SO, VD o VS (WBB Rz 2105).

    Las demás pueden usarlo mientras el salario anual no supere CHF 22'680.

Hecha en Zúrich, para toda Suiza

La frontera no es problema.

Regístrate gratis. Clino prepara el alta y mete cada mes el impuesto en la fuente en la nómina, en los 26 cantones.

Prueba 30 días gratis

CHF 19.90/mes · Nada cobrado antes del día 30 · Cancelación mensual

Tipos comprobados el · Fuentes y método

Fuentes