Obbligatorio, sistemato in minuti
Assicurazione infortuni per collaboratrici domestiche (LAINF)
Se assumi una persona in casa, devi assicurarla contro gli infortuni. Le risposte rapide: se è obbligatorio, il costo, chi paga e come fare.
Obbligatorio?
Sì, dal primo salario
La tua parte
0.505% (~CHF 6/mese)
Il tuo impegno
Minimo, prepariamo tutto noi
Altro sulle assicurazioni della tua collaboratrice domestica: Assicurare la collaboratrice domestica: assicurazioni obbligatorie e costi·Assicurazione infortuni LAINF per collaboratrici domestiche·VAVplus: la LAINF tramite la cassa di compensazione·Assicurazione indennità giornaliera di malattia: dove è obbligatoria
L'assicurazione infortuni in 30 secondi
Cos'è
Legge federale, uguale ovunque
La LAINF assicura la tua collaboratrice contro gli infortuni: cure, indennità giornaliera, rendita. Obbligatoria in tutti i 26 cantoni, dal primo salario.
Chi paga
Tu il lavoro, lei il tempo libero
L'infortunio professionale (IP) lo paghi tu, 0.505% del salario. Dalle 8 ore/settimana si aggiunge quello non professionale (INP), che lei paga tramite deduzione dal salario.
Quando è obbligatoria
Dalla prima ora
2 o 20 ore la settimana non cambia: appena paghi un salario, l'assicurazione infortuni professionali deve esserci.
Cosa succede dopo un infortunio
Giorno 1
Infortunio
Sul lavoro o nel tragitto
Dal giorno 1
Spese di cura
Medico, ospedale, terapia: al 100%, senza franchigia
Dal giorno 3
Indennità giornaliera
80% del salario finché può tornare a lavorare
Permanente
Rendita
In caso di invalidità, o per i superstiti in caso di decesso
Senza polizza la cassa suppletiva LAINF paga comunque le prestazioni e ti chiede premi sostitutivi fino a cinque anni, il doppio se inescusabile (art. 95 LAINF).
Da non confondere con
Assicurazione indennità giornaliera per malattia (IGM)
La malattia non è un infortunio: chi resta a casa con l'influenza non riceve nulla dalla LAINF. Per questo c'è l'IGM. Obbligatoria in 15 cantoni su 26.
Chi paga cosa?
0.505%
Infortunio prof. (IP)
Infortuni sul lavoro e sul tragitto. Sempre obbligatorio.
1.432%
Tempo libero (INP)
Dalle 8 h/settimana, per trattenuta. Altrimenti via la sua cassa malati.
Quanto ti costa? Calcolalo.
Sposta il cursore oltre le 8 ore per aggiungere l'infortunio nel tempo libero, a carico della persona assunta.
Paghi
CHF 6.06
al mese · 0.505% del salario
Meno di 8 ore alla settimana?
Allora paghi solo l'infortunio professionale. Gli infortuni nel tempo libero non sono coperti tramite te, ma tramite la cassa malati della persona assunta.
Tipp: Chiedile di verificare la copertura infortuni presso la sua cassa malati, altrimenti un infortunio nel tempo libero non è assicurato.
Quale assicuratore fa per la vostra economia domestica?
Inserite cantone, ore e salario orario. Il risultato appare subito, costo annuo stimato incluso.
Il nostro consiglio
VAVplus (SOLIDA)
Costi annuali stimati: CHF 40 – CHF 62
- La via più economica per voi
- LAINF già inclusa nella fattura della cassa di compensazione
- Nessun contratto separato necessario
L'indennità giornaliera fa parte del contratto
Il contratto normale di lavoro del tuo cantone prevede un'assicurazione di indennità giornaliera per il personale domestico: 80 per cento del salario, al massimo 720 giorni, con almeno metà del premio a carico del datore di lavoro. Senza assicurazione, il salario durante la malattia lo paghi tu.
I vostri dati
CHF 10'140 / anno
Clino si limita a confrontare e non riceve provvigioni da nessun assicuratore. La stipula avviene direttamente con lui.
Ne vale la pena? Con e senza.
Con assicurazione
- Spese mediche complete, senza franchigia
- 80% del salario dal 3° giorno
- Rendita per invalidità o decesso
Senza assicurazione
- La cassa suppletiva richiede fino a 5 anni di premi
- Continui a pagare il salario, senza indennità
- Lavoro nero: contributi arretrati più multa
Dal primo salario è chiaro chi assicura cosa: Clino prepara l'iscrizione, tu la invii.
Come fai con Clino
Iscrivere
Prepariamo noi l'assicurazione infortuni per te. A seconda del cantone, tramite la tua cassa di compensazione (VAVplus) o direttamente con un assicuratore.
Tutto chiaro
Niente moduli da cercare: ti diciamo esattamente cosa fare e quanto costa.
Attestato nella dashboard
L'attestato è sempre disponibile in PDF.
Assicurabile in tutti i 26 cantoni con Solida tramite la tua cassa di compensazione (VAVplus), se lo richiedi al momento dell'iscrizione. Se preferisci una polizza tua, ti mostriamo gli assicuratori adatti: la stipuli direttamente con loro.
Come viene predisposta la copertura
In tutti i 26 cantoni l'assicurazione infortuni obbligatoria può passare dalla procedura semplificata (VAVplus) della tua cassa di compensazione, con SOLIDA Assicurazioni SA come assicuratore. Il VAVplus è ovunque un'opzione da richiedere al momento dell'iscrizione: senza, ti serve una polizza tua, che stipuli tu; Clino confronta le offerte e prepara la richiesta. Aliquote secondo VAVplus 2026. Clino non percepisce alcuna commissione.
Assumi in regola, assicurazione chiarita.
Contratto, busta paga, iscrizione AVS e assicurazione infortuni. Prepariamo tutto noi. CHF 19.90 al mese, prezzo fisso.
Inizia gratis →Domande frequenti
Devo davvero assicurare la mia collaboratrice domestica contro gli infortuni?
Sì. Nel momento in cui assumi e paghi qualcuno in casa, l'assicurazione infortuni (LAINF) è obbligatoria per legge. Clino ti mostra le opzioni e prepara l'iscrizione. A seconda del cantone, tramite la tua cassa di compensazione o direttamente con un assicuratore. A stipularla sei tu.
Quanto costa l'assicurazione infortuni?
L'infortunio professionale (IP, 0.505% del salario lordo) è a tuo carico come datore di lavoro. Dalle 8 ore alla settimana si aggiunge l'infortunio non professionale (INP, 1.432%), a carico della persona assunta tramite trattenuta sul salario. Per un salario mensile di CHF 1'200 sono circa CHF 6 al mese per te.
E se la mia collaboratrice lavora meno di 8 ore?
Allora assicuri solo l'infortunio professionale. Gli infortuni nel tempo libero deve coprirli con la copertura infortuni della sua cassa malati, chiariscilo brevemente con lei. Gli infortuni sul tragitto valgono come professionali anche sotto le 8 ore.
Cosa succede se non assicuro nessuno?
Se accade un infortunio, la cassa suppletiva LAINF interviene e ti richiede fino a 5 anni di premi, il doppio se intenzionale. Se non iscrivi nessuno, devi inoltre tutti i contributi retroattivamente (più il 5% di interessi) e sei perseguibile. Iscrivendola con Clino sei dalla parte giusta.
Cos'è VAVplus?
VAVplus è la procedura semplificata con cui, in tutti i 26 cantoni, l'assicurazione infortuni obbligatoria per il personale domestico può passare direttamente dalla cassa di compensazione, senza un contratto assicurativo separato. Il premio viene conteggiato sulla busta paga. Da sé non succede da nessuna parte: devi selezionare VAVplus al momento dell'iscrizione, altrimenti serve una polizza separata con un assicuratore, che Clino ti aiuta a stipulare.
Clino guadagna sull'assicurazione?
No. Clino si finanzia con l'abbonamento (CHF 19.90 al mese), non con il premio assicurativo. Clino non percepisce alcuna commissione sulla copertura LAINF.

Pronto? Prima busta paga in 5 minuti.
Inizia gratis